Dins el Projecte de l’Àmbit de Llengües, els alumnes de 4ESO hem iniciat una activitat col·laborativa amb els alumnes d’EI i d’EP, que ens han explicat alguns dels seus somnis. Si la setmana passada vam visitar els alumnes d’EI 5anys, aquesta setmana han estat els alumnes de 4EP els que han pujat a conèixer les nostres noves aules. Ara, amb tot el material que hem aconseguit amb les seves converses, és el nostre torn i ens esperen uns quants dies de feina per tal de narrar tots aquests somnis que molt aviat us podrem ensenyar. De moment, us deixem algunes imatges de les nostres trobades.
At the beginning of the month some 3rd ESO students travelled to Trittau to take part in the second exchange Daina-Trittau. This following video highlights some of the best moments of the trip.
Today it’s our last day here in Trittau. We have nothing but kind words to our German hosts. It’s been an amazing week and we have enjoyed every single moment with you. Many thanks to all the families for treating us so well, you were very kind and we felt like home.
We would also like to thank all the teachers participating in this exchange, Ms. Gudrun, Ms. Sonia and Ms. Christina. Your implication and organisation throughout this week has been excellent.
We can’t wait to get ready for the second part of the exchange and welcome you with open arms in Barcelona.
Fins aviat amics! See you soon! Auf Wiedersehen und bis bald!
Today we went to Hamburg. It was an exciting day in which we visited most of the important parts of the city. One of the teachers from Trittau was our mentor. She showed us the city hall, the old harbor and one of the most famous icon, Sankt Michaeliskirche, a famous church with a 105 meter tower. We also sailed the Elbe river on a ferry and finally enjoyed a tasty ice-cream on our way back to Trittau.
Have a look at the pictures!
To celebrate English Day, last Friday we did a poetry and contemporary dance workshop with some 3ESO and 4ESO students. 2Batxillerat students volunteered and helped us creating our coreographies from the poems we had previously read and analized. We had a great morning reading poems and creating movement, trying to give motion beauty to the poem “When you are old”, by William Butler.
Here you have our result. Hope you enjoy it!
When you are old
by WILLIAM BUTLER YEATS
When you are old and grey and full of sleep,
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep;
How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true,
But one man loved the pilgrim soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;
And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly, how Love fled
And paced upon the mountains overhead
And hid his face amid a crowd of stars.
Yesterday our friends from Germany spent the whole day in Barcelona. They enjoyed the nice weather while visiting the most iconic sights of the city. They started their journey with a nice walk along Plaça Catalunya and La Rambla. They also visited La Catedral and stepped some of the oldest streets from Barcelona (Barri Gòtic). At noon, they had a rest while visiting the port on a boat and had lunch. Later in the afternoon, they visited La Sagrada Família and headed back to school to meet their Catalan partners again.
Have a look at some pictures!
Today was a busy day! Our friends from Trittau started their journey by visiting the school with some of our teachers. After a break, they met with their partners and both groups went to the city hall to celebrate a welcoming ceremony. They also visited Olesa de Montserrat and enjoyed a nice picnic in a park. Later in the afternoon, they went to La Passio, a prestigious theatre in town, and tasted a delightful olive oil in an agricultural community.
Have a look at some of today’s’ pictures!
It’s time to have a rest and get ready to visit Montserrat tomorrow!
At the beginning of September some of our students went to Germany to participate in the first exchange between Gymnasium Trittau and Daina-Isard. It was such an amazing experience that we wanted to share some special moments with you. Please check the following video!
Thanks Trittau for this amazing trip. We’re looking forward to seeing you in April!
Ahir vam visitar un museu a Volksdorf, es tractava d’una visita on ens van explicar com era l’estil de vida rural d’Alemanya. Vam gaudir molt aprenent les seves tradicions i ho vam passar d’allò més bé amb els animals de la granja. Avui, és l’últim dia complet que passem a Trittau, al matí estem fent classes a l’escola i per la tarda tenim una festa de comiat amb els nostres companys. Us desitgem a tots una feliç diada i ens veiem molt aviat! Això s’acaba! Leider ist unser Aufenthalt morgen zu Ende! Bis bald!